O que Significa o Nome Ezequiel Em Hebraico | Exegese Bíblica
moisesfp
Leitura: 1 min
Neste estudo veremos o que realmente significa o nome Ezequiel em Hebraico e faremos uma exegese do nome Ezequiel direto do hebraico.
Para conhecer mais sobre quem foi o profeta Ezequiel mesmo << basta acessar o link ao lado.
O QUE SIGNIFICA EZEQUIEL EM HEBRAICO? | QUAL NOME DO PROFETA EZEQUIEL EM HEBRAICO?
Neste estudo não iremos focar em “quem foi o profeta Ezequiel” – mas vamos fazer uma exegese aqui do nome Ezequiel em hebraico.
Um resumo rápido: Ele foi um sacerdote que profetizou por 22 anos durante o século VI a.C., através de visões que teve durante o exílio da Babilônia, tal como registrado no Livro de Ezequiel.
Vamos começar entender agora o significado de Ezequiel.
O nome Ezequiel em hebraico é: יְחֶזְקֵאל
A transliteração é: Yechezeqel.
E a tradução mais básica é: A força de Deus ou Deus fortalece.
Agora faremos uma exegese um pouco mais complexa do nome Ezequiel em Hebraico.
A raiz primitiva do nome Ezequiel é חזק, segundo o dicionário James Strong, ref 2388-2392, esta raiz pode significar:
– fortalecer, curar, ajudar, consertar, restaurar, restabelecer, força, ousado
Esta raiz aparece diversas vezes na bíblia como verbo para “incentivar“.
Entendendo o nome Ezequiel em Hebraico
Como já vimos, o nome Ezequiel é formado por אל que é Deus e por חזק que é tudo aquilo que já mencionei em cima (forte, ousado, etc).
O nome Ezequiel em hebraico significa: Aquele é restaurador, incentivador e forte.
A ideia do nome dele é exatamente esta: alguém forte, que ajuda as outras pessoas e restaura situações, e se analisarmos a vida do profeta Ezequiel – veremos que a vida dele foi exatamente desta forma.
Post – O que Significa o Nome Ezequiel Em Hebraico | Exegese Bíblica
Tags – o que significa o nome Ezequiel em hebraico, hebraico bíblico
Estudo relacionado
0 Comentários